Eine Ausschreibung lesen

Was die Felder der Detailseite bedeuten, woher die Zahlen kommen und was du zuerst prüfen solltest.


Die Detailseite zeigt alles, was wir zu einer Bekanntmachung haben, in einheitlicher Form, unabhängig vom veröffentlichenden Portal.

Die Detailseite: Stufe und Frist im Kopf, Beschreibung und Klassifikation links, Auftraggeber und Termine rechts.

Der Kopfbereich

  • Titel wie veröffentlicht, dazu eine Übersetzung, wenn das Original in einer anderen Sprache ist, siehe Übersetzungen.
  • Stufen-Badge: Ausschreibung, Zuschlag, Planung und so weiter. Prüfe das zuerst, es entscheidet, ob du überhaupt bieten kannst.
  • Frist und verbleibende Tage, bei Bekanntmachungen der Stufe Ausschreibung mit veröffentlichter Frist.
  • Glocke, um die Ausschreibung zu verfolgen: Wir melden uns, wenn sich die Frist verschiebt, Unterlagen ändern oder sie aufgehoben bzw. vergeben wird, siehe Ausschreibungen verfolgen. Sobald du sie verfolgst, zeigt die Seite auch die Änderungen seitdem.

Der Hauptteil

  • Beschreibung: der Text des Auftraggebers. Lange Beschreibungen werden mit "mehr anzeigen" gekürzt.
  • Auftraggeber: Name und, sofern veröffentlicht, Adresse, E-Mail und Telefon. Dort stellst du Rückfragen.
  • Verfahrensart: offenes Verfahren, nicht offenes Verfahren, Verhandlungsverfahren und so weiter, wie veröffentlicht.
  • Klassifikation: CPV-Codes mit Bezeichnungen, dazu quellenspezifische Klassifikationen (zum Beispiel NAICS bei SAM.gov).
  • Wert: geschätzter oder zugeschlagener Wert, sofern veröffentlicht. Währungen werden wie veröffentlicht angezeigt, nicht umgerechnet.
  • Region: NUTS-Codes mit Namen.
  • Lose: Wenn die Bekanntmachung selbst Lose auflistet, erscheinen sie als Tabelle. Wenn eine Vergabe als mehrere Bekanntmachungen veröffentlicht wurde, siehst du stattdessen eine Serie, siehe Eine Vergabe, mehrere Bekanntmachungen.

Teilnehmen

Angebote gibst du nie bei Polytender ab. Ganz unten auf der Seite führt Zur Teilnahme auf ... zur Vergabeplattform der Vergabestelle, wo du die aktuellen Unterlagen bekommst und dein Angebot abgibst. Bei einer Bekanntmachung aus einem Veröffentlichungsblatt wie TED führt der Button zur Vergabeplattform, die in der Bekanntmachung genannt ist, oder zu derselben Bekanntmachung auf einer Plattform, die wir ebenfalls lesen. Das Veröffentlichungsblatt folgt als Originalbekanntmachung auf ... ansehen. Weitere Portale mit derselben Bekanntmachung stehen ebenfalls dort.

Wenn wir nicht sicher wissen, wo Angebote abgegeben werden, heißt der Button stattdessen Originalbekanntmachung auf ... ansehen: Die Bekanntmachung nennt die Plattform. Das gilt auch nach Ablauf der Frist sowie bei Zuschlägen und Vorinformationen. Maßgeblich ist immer die Originalbekanntmachung.

Termine

  • Veröffentlicht: wann die Bekanntmachung auf dem Portal erschien.
  • Absendedatum: wann der Auftraggeber sie zur Veröffentlichung abgesendet hat, sofern verfügbar.
  • Frist: die Abgabefrist, in der lokalen Zeit des Auftraggebers.

Was du zuerst prüfen solltest

  1. Ist die Stufe "Ausschreibung"? Sonst gibt es heute nichts zu bieten.
  2. Liegt die Frist weit genug weg, um ein Angebot vorzubereiten?
  3. Enthalten die Dokumente die tatsächlichen Anforderungen? Siehe Dokumente.
  4. Hat der Auftraggeber eine Historie mit deinen Wettbewerbern? Frag den KI-Connector oder such in den Zuschlägen.
War diese Seite hilfreich?

Auf dieser Seite