BMB/DMSR-DMV/K24.102 - 1

ion automobile dans les quartiers (nouveaux plans de circulation), mesures qui relèvent essentiellement de la compétence des communes. La réduction du trafic dans les voiries de quartier6 poursuit plusieurs objectifs : • Améliorer les espaces publics de proximité en y donnant plus de place à la sécu

rité, au confort, à la fonction de séjour, aux spécificités de différents publics (dont les enfants), aux activités riveraines, à la végétation et à la gestion durable de l’eau de pluie ; • Améliorer les conditions de circulation des piéton