Dzelzceļa infrastruktūras modernizācija posmā Torņakalns-Imanta: būvniecība