Die HafenCity Hamburg GmbH (HCH) arbeitet an der Entwicklung des Gebiets des kleinen Grasbrook, zu dem auch das Hafentorquartier gehört. Letzteres befindet sich auf Teilen des heutigen UNIKAI-Geländes am O?Swaldkai (Pold…
er 23). Im Zuge dieser Gebietsentwicklung wird eine neue, zentrale Zufahrt zum UNIKAI-Gelände von der Dessauer Straße aus errichtet. Parallel zur aktuellen Dessauer Straße verläuft ein Anschlussgleis bis auf das Terminalgelände. Dabei handelt es sich um eine private Gleisanlage der HHLA AG und UNIKA
I Lagerei- und Speditionsgesellschaft mbH. Im Zuge der Planungen der Dessauer Straße als Erschließungsmaßnahme für eine ?Neuen Zufahrt Terminal O?Swaldkai? (NZTO) wird das Anschlussgleis, diese an zwei Punkten kreuzen. Im nördlichen Bereich